Підсумки роботи Тринадцятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
3 – 6-го листопада 2022 року в Інституті слов’янської філології Мюнхенського
університету Людвіґа-Максиміліана була успішно проведена Тринадцята міжнародна
науково-практична Iнтернет-конференція “Діалог мов – діалог культур. Україна і
світ”.
Сьогодні у період кривавих подій в Україні як ніколи важко писати про цю
конференцію. Адже підготовка до неї розпочиналася у мирному січні 2022 року, а
проводилася вона восени уже під час війни. На жаль, війна змінює все: сприйняття
часу та простору, змінює реальність, оголює чимало болючих проблем, перед якими
нині постала Україна. Війна змінює нас. Усі ці події, втрати та світоглядні зміни
стануть, безумовно, темами для подальших наукових студій наступних конференцій.
Наразі ж ми усі продовжуємо тримати оборону, відстоювати українську незалежність,
українську ідентичність й українське слово.
За традицією у травні 2023 року буде проведене у форматі відеоконференції
засідання круглого столу за підсумками роботи Конференції, участь у якому
братимуть переможцниця Конкурсу на кращий доробок конференції проф. Марія
Петрушкевич (Національний університет “Острозька академія”) із доповіддю
“Ідентичність українок: візуальні образи російсько-української війни 2022 року” та
переможниця Конкурсу прєктів конференції проф. др. Світлана Пріщенко (Державний
університет інфраструктури та технологій) із проєктом “Віртуальний конкурс
антивоєнного соціального плаката”. Сподіваємося, що й цього року ця зустріч
приверне увагу широкого кола фахівців і зацікавлених.
На осінь 2023 року запланований випуск тринадцятого Щорічного наукового
збірника міжнародної Інтернет-конференції з україністики.
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Мюнхенського університету
Людвіґа-Максиміліана щиро вдячні всім за плідну співпрацю і сподівються, що
наукове спілкування та фаховий обмін міцнітимуть та розвиватимуться й надалі.
Щорічний науковий збірник:
Щорічний науковий збірник (Змiст):
Відкрита дискусія: Podium_2022
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2022
Підсумки роботи Дванадцятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
За традицією організатори – Інститут слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана Мюнхен, щиро привітали учасників Дванадцятої міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”, яка успішно відбулася 28 – 31 жовтня 2021 року.
За відгуками учасників, це знову був справжній науковий діалог, який збагатив усіх, особливо молодих вчених, новим досвідом, надавши кожному учаснику можливості ознайомлення з доробком колег, вільного плідного та корисного обговорення у віртуальному форматі актуальних проблем української мови, літератури, культури та освіти, освоєння новітніх теоретичних і методологічних аспектів сучасної гуманітарної науки. Конференція, на думку її учасників, поступово стала безцінним науковим форумом з україністики, виконуючи важливу місію активного залучення української науки до загальноєвропейського наукового простору.
Збірники наукових праць є вагомим підсумком роботи конференцій. Вони відображають різноманітність тематики доповідей та дискусій і доводять, що україністика та українська наукова думка не стоять на місці. На осінь 2022 року планується випуск чергового дванадцятого Щорічного наукового збірника міжнародної Інтернет-конференції з україністики.
Разом зі щорічними науковими збірниками на увагу заслуговують також засідання круглого столу, які проводяться за підсумками роботи Інтернет-конференцій, та на які, за традицією, запрошуються автори – переможці конкурсу на кращу доповідь. 17-го травня 2022 року у форматі відеоконференції відбудеться подіумна дискусія за підсумками роботи цьогорічної конференцій. Участь у ній братиме проф. др. Ірина Фаріон (Національний університет Львівська політехніка) з доповіддю “Духівництво і староукраїнська мова в ранньомодерний час (кін. ХVI-ХVII ст.): свідомість і чин“.
Сподіваємося, що й цього року ця зустріч приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених.
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Мюнхенського університету Людвіґа-Максиміліана щиро вдячні всім за плідну співпрацю і сподівються, що наукове спілкування та фаховий обмін між колегами міцнітимуть та розвиватимуться й надалі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband-2021
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis-2021
Відкрита дискусія: Podium_2021
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2021
Підсумки роботи Одинадцятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’
29-го жовтня – 1-го листопада 2020 року в Інституті слов’янської філології Мюнхенського університету Людвіґа-Максиміліана була успішно проведена Одинадцята міжнародна науково-практична Iнтернет-конференція “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. У черговий раз вона обʾєднала для міжкультурного діалогу у віртуальному просторі на засіданнях секцій за тематичними напрямками “Мова”, “Література”, “Освіта”, “Культура”, “Основи української національної ідентичності” та “Українська як іноземна” досвідчених і молодих науковців з України, Німеччини, Польщі, Туркменістану та Канади, які займаються дослідженням, розповсюдженням та підтримкою української мови, літератури, освіти, культури в Україні та за її межами. За відгуками учасників, це знову був справжній науковий діалог, який збагатив усіх новим досвідом і новими можливостями для активного залучення української науки до загальноєвропейського наукового простору.
За традицією, результати цьогорічної Інтернет-конференціі – як і всіх попередніх, мали бути представлені у Мюнхені в Інституті слов’янської філології на подіумній дискусії за підтримки Державної адміністрації Баварії та за участі переможниці/переможця Конкурсу на кращу доповідь конференції. На жаль, у зв’язку з епідемічною ситуацією формат традиційної зустрічі у Мюнхені мусить бути зміненим і відбудеться у форматі відеоконференції, про дату якої буде заздалегіть повідомлено. Переможницею конкурсу на кращу доповідь за результатами незалежного оцінювання серед учасників Конференції оголошено доповідь доктора мистецтвознавства, професора, завідувача кафедри музичної україністики та народно-інструментального мистецтва Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника ВІОЛЕТИ ДУТЧАК “Термінологічна проблематика наукових досліджень кобзарського й бандурного мистецтва”.
Публікація одинадцятого Щорічного наукового збірника міжнародної Інтернет-конференції з україністики запланована без змін на осінь 2021 року.
Організатори конференції щиро вдячні всім за інтерес до наукового форуму та плідну співпрацю і сподівються, що Інтернет-конференція “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ” й надалі сприятиме розвитку україністики в Україні й у світі та залишатиметься джерелом цікавої інформації з українського мовознавства, літературознавства, освіти, культури, національного самоозначення і підґрунтям для подальших наукових пошуків дослідників-україністів.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband-2020
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis-2020
Відкрита дискусія: Podium_2020
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2020
Підсумки роботи Деcятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’
“Експеримент 2010” видався вдалим: 24 – 27 жовтня 2019 року в Інституті слов’янської філології Мюнхенського університету Людвіґа-Максиміліана була успішно проведена ювілейна Десята міжнародна науково-практична Iнтернет-конференція ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’. Впродовж останніх десяти довгих років цей науковий форум невтомно працював задля єднання всіх, кому небайдужа Україна, її мова, культура, історія, література та освіта, незважаючи на кордони. Він працював для тих, хто відкритий до обміну ідеями, до Діалогу мов та культур, виконуючи місію активного залучення української науки до загальноєвропейського наукового простору.
Щоосені Діалог єднав однодумців – досвідчених науковців-україністів і молодих вчених з України та інших країн Європи та світу, навколо постановки та розв’язання проблем сучасної україністики, ніс нові ідеї й нові пропозиції, ставав джерелом цікавої наукової інформації з українського мовознавства, літературознавства, освіти, культури, національного самоозначення та готував підґрунтя для подальших наукових пошуків. Це був справжній науковий діалог, який, без сумніву, збагатив усіх новим досвідом, надавши кожному учаснику широкі можливості ознайомлення з доробком колег, вільного обговорення актуальної проблематики, освоєння новітніх теоретичних і методологічних аспектів сучасної гуманітарної науки. За цю творчу співпрацю протягом десяти років Організатори конференції щиро вдячні всім її учасницям і учасникам та запрошують всіх до участі в наступному Діалозі восени 2020.
За традицією, результати Десятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’ будуть представлені у черговому Щорічному науковому збірнику конференції, який вийде друком восени 2020 року, та на засіданні круглого столу за підсумками роботи конференції у Мюнхені, що відбудеться у березні 2020 року у рамках Зимової школи з україністики – 2020 в Інституті слов’янської філології за підтримки Державної адміністрації Баварії. До участі в ньому ми щиро запрошуємо доц. Наталію Горбач із Запорізьського національного університету, доповідь якої “Я заздрю всім, у кого є слова…”: мотив мовчання у творах про тоталітарне минуле”, за результатами незалежного оцінювання серед учасників конференції отримала найбільшу кількість голосів. Сподіваємося, що й цього року ця зустріч приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених.
Організатори конференції – Інститут слов’янської філології Мюнхенського університету Людвіґа-Максиміліана – щиро вдячні всім колегам за інтерес до конференції, за творчу співпрацю й сподіваються, що наукове спілкування та контакти між її учасниками плідно розвиватимуться й у майбутньому.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband 2019
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis 2019
Відкрита дискусія: Podium_2019_a, Podium_2019_b, Podium_2019_c
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2019
10 років Діалогу: X._Jubiläumskonferenz
Підсумки роботи Дев’ятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’
З 1-го до 4-го листопада 2018 року Дев’ята міжнародна науково-практична Iнтернет-конференція ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’ знову згуртувала на чотири дні однодумців – досвідчених науковців-україністів і молодих вчених, навколо постановки та розв’язання проблем сучасної україністики, внесла у спільну роботу нові ідеї й нові пропозиції, стала джерелом цікавої інформації з українського мовознавства, літературознавства, освіти, культури, національного самоозначення та підготувала підґрунтя для подальших наукових пошуків.
Щороку науковий форум приваблює фахівців-україністів не лише з України, а й з інших країн Європи та світу – Польщі, Німеччини, Чехії, Словаччини, Росії, Білорусі, Хорватії, Угорщини, Англії, Канади, Японії. Їх всіх об’єднує спільна зацікавленість Україною, її мовою, літературою та культурою, незважаючи на кордони.
Як організатори конференції ми постійно дбаємо про залучення до участі в роботі наших конференцій фахівців з різних наукових галузей, що відкриває українським дослідникам нові можливості для міжнародного наукового діалогу, стає поштовхом для створення спільних міжнародних наукових проектів та робить значний внесок у подальше зміцнення україністики в загальноєвропейському науковому просторі. Так, результатом роботи попередніх конференцій став опублікований у Мюнхені до Українсько-німецького року мов 2017/2018 двомовний німецько-англійський збірник праць дослідників-україністів з України, Німеччини, Польщі та Канади ‘Україна та українська ідентичність у Європі крізь призму мови, літератури, культури’, який широко репрезентує окреслену проблематику та робить її більш зримою на міжнародній арені. Крім того, важливий і факт того, що в рамках секцій конференції формуються групи науковців, які працюють над розробкою тих чи інших злободенних питань сучасних гуманітарних наук. Однією з них є, зокрема, проблемна група ‘Формування національних основоположних підстав сучасного українського народознавства та літературознавства’. На основі доповідей науковців-україністів цієї групи у жовтні 2018 року за редакцією проф. Олексія Вертія (м. Суми) та ін. в Україні був опублікований перший випуск тематичного збірника під такою ж назвою, і вже запланований його другий за результатами роботи цьогорічної Конференції.
За традицією, результати Дев’ятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’ будуть представлені у черговому Щорічному науковому збірнику конференції, який вийде друком восени 2019 року, та на засіданні круглого столу за підсумками роботи конференції у Мюнхені, що відбудеться у лютому 2019 року в Інституті слов’янської філології за підтримки Державної адміністрації Баварії. До участі в ньому ми запрошуємо пані Ірину Брагу з Сумського державного педагогічного університету імені А.С. Макаренка, доповідь якої “Мовна біографія Казимира Малевича” за результатами незалежного оцінювання отримала найбільшу кількість голосів. Сподіваємося, що й цього року ця зустріч приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених.
Організатори конференції – Інститут слов’янської філології Мюнхенського університету Людвіґа-Максиміліана, щиро вдячні всім за інтерес до конференції, за творчу співпрацю й сподіваються, що наукове спілкування та контакти між її учасниками плідно розвиватимуться й надалі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband 2018
Щорічний науковий збірник (Змiст):Inhaltsverzeichnis 2018
Відкрита дискусія: Podium_2018_a, Podium_2018_b, Podium_2018_c
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2018
Підсумки роботи Восьмої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’
Коли у 2010 році ідея Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції ‘Діалог мов – діалог культур. Україна і світ’ втілювалася в життя, її віртуальний формат здавався чимось незвичайним. Проте, 4 – 6 листопада 2017 року вона була успішно проведена вже ввосьме. Сам за себе говорить і той факт, що кількісь науковців, які взяли участь в ній, досягла нового максимуму.
Головним прагненням конференції з моменту її заснування було створення, передусім для молодих дослідників, сучасного міжнародного наукового форуму для обговорень різноманітних актуальних проблем української мови, літератури, освіти й культури у форматі без додаткових перешкод та поїздок на далекі відстані. Важливість VIIІ-oї конференції так само, як і всіх попередніх, полягає в тому, що їй вдалося зробити значний внесок у подальше зміцнення україністики в загальноєвропейському науковому просторі.
Разом із категорією ‘Основи української національної ідентичності’, яка була започаткована в 2014 році, на VIIІ-ій конференції успішно працювала й нова секція – ‘Українська мова як іноземна’. Вона відкриває науковцям додаткові цікаві можливості і має стати в майбутньому двигуном для численних спільних проектів. Як інструмент для підтримки та координації таких міжнародних дослідницьких проектів у серпні 2016 року до 25-річчя Дня Незалежності України в Інституті слов’янської філології був відкритий ‘Міжнародний центр української мови як іноземної’. Цей Центр, так само, як і нова секція на конференції, має стати віртуальним мостом, який поєднає всіх зацікавлених, для підтримки й поширення української мови як іноземної, а разом з нею й української культури в Україні, Європі та багатьох інших країнах світу.
Разом із Щорічником наукових доповідей VIIІ-ої конференції, публікація якого планується на осінь 2018 року, на особливу увагу заслуговує засідання круглого столу у Мюнхені, яке проводитиметься за підсумками роботи цьогорічної конференції, та на яке, за традицією, ми запросимо автора – переможця конкурсу на кращу доповідь. Участь у ньому навесні 2018 року братиме наш гість з України – молодий науковець з Донецького національного університету імені Василя Стуса (м. Вінниця) Сергій Цікавий, який за результатами незалежного оцінювання отримав найбільшу кількість голосів. Сподіваємося, що й цього року ця зустріч, яка відбувається за підтримки Державної адміністрації Баварії, приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених.
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана у Мюнхені та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім за плідну співпрацю і сподіваються, що наукове спілкування та фаховий обмін між колегами міцнітимуть та розвиватимуться й надалі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband_2017
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis_2017
Відкрита дискусія: Podium_2017
Відгуки учасників конференції:Konferenz_2017
Підсумки роботи Сьомої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції
„Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
За доброю традицією організатори – Інститут слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine”, щиро привітали учасників Сьомої міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”, яка успішно відбулася 27 – 30 жовтня 2016.
Варто зазначити, що до участі у цьогорічній конференції свої заявки надіслали 172 науковці, що знову перевищило кількість учасників попередніх років. Цього року з технічних причин до уваги учасників конференції були запропоновані, на жаль, виступи не всіх бажаючих. Проте, за відгуками учасників, це знову був справжній науковий діалог, який збагатив усіх, особливо молодих вчених, новим досвідом, надавши кожному учаснику широкі можливості ознайомлення з доробком колег, вільного плідного та корисного обговорення у віртуальному форматі актуальних проблем української мови, літератури, культури та освіти, освоєння новітніх теоретичних і методологічних аспектів сучасної гуманітарної науки. Починаючи з моменту свого заснування у 2010 році, Конференція, на думку її учасників, поступово стала безпрецендентним науковим форумом з україністики, виконуючи важливу місію активного залучення української науки до загальноєвропейського наукового простору.
Збірники наукових праць є важливим підсумком роботи конференцій. Вони відображають різноманітність тематики доповідей та дискусій і доводять, що україністика та українська наукова думка не стоять на місці. На осінь 2017 року планується випуск чергового сьомого Щорічного наукового збірника міжнародної Інтернет-конференції з україністики.
Разом зі збірниками на увагу заслуговують засідання круглого столу у Мюнхені, які проводяться за підсумками роботи Інтернет-конференцій, та на які, за традицією, запрошуються автори – переможці конкурсу на кращу доповідь. Як і в попередні роки в Мюнхені 27-го квітня 2017 року відбудеться подіумна дискусія за підсумками роботи цьогорічної конференцій. Участь у ній братиме також гостя з України молодий науковець Надія Трач з доповіддю «Вербалізація насильницького / ненасильницького спротиву в літературі про події Майдану». Сподіваємося, що й цього року ця зустріч, яка відбувається за підтримки Державної адміністрації Баварії, приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених.
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім за плідну співпрацю і сподівються, що наукове спілкування та фаховий обмін між колегами міцнітимуть та розвиватимуться й надалі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband 2016
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis_2016
Відкрита дискусія: Podium-2016, Presentation
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2016
Підсумки роботи Шостої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції
„Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
Tой факт, що 29 жовтня – 1 листопада 2015 року Конференція проводилася вже вшосте, і, що кількість її учасників постійно збільшується, наочно доводять: віртуальний формат наукового форуму позитивно зарекомендував і затвердив себе. Постійнe зростання числа її учасників демонструє одночасно їхнє велике зацікавлення у сучасній формі міжнародниго діалогу з різноманітних та актуальних питань української мови, літератури, освіти та культури. Такий віртуальний діалог поза усіма кордонами сприятливий насамперед для молодого покоління науковців, які за відсутності цієї сучасної форми спілкування навряд чи б мали можливості презентувати свої дослідженя з україністики та пропонувати їх до обговорень. Такий чесний та поважливий науковий обмін характерний для всіх наших попередніх конференцій, і є цінним сам по собі.
Особливе зацікавлення серед учасників Конференції-2015 y цей драматичний, але й водночас визначальний для України час, викликала започаткована минулого року категорія «Основи української національної ідентичності». Суголосна його духові, вона відкрила українським дослідникам нові можливості для міжнародного наукового діалогу і стала поштовхом для створення спільних міжнародних наукових проектів у майбутньому, а разом із цим – новим плідним кроком у роботі нашої конференції.
Як і в попередні роки в Мюнхені відбудеться засідання круглого столу за підсумками роботи Шостої конференцій, яке проводитиметься 1-го грудня 2015 року за підтримки Державної адміністрації Баварії. Участь у ньому братимуть також наші гості з Києва д-р. Олена Шаблій з доповіддю “Трансляція чи трансплантація? (сучасні ризики українського юридичного перекладу)” та проф. Світлана Прищенко з презентацією проекту “Відображення екологічних проблем у плакаті (історико-культурологічні аспекти)”.
На осінь 2016 року планується випуск шостого Щорічного наукового збірника міжнародної Інтернет-конференції з україністики.
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім за плідну співпрацю і сподівються, що наукове спілкування та фаховий обмін між колегами й надалі сприятимуть розвитку україністики в Україні та в світі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband_2015
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeihnis_2015
Відкрита дискусія: Podium-2015
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2015
Підсумки роботи П’ятої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції
„Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” не розраховували на такий маштабний резонанс: до участі у П’ятій міжнародній Iнтернет-конференції з україністики, яка успішно відбулася 30 жовтня – 2 листопада 2014 року, зареєструвалися 189 науковців. Тематика запропонованих доповідей охоплювала широке коло питань української мови, літератури, освіти та культури. З технічних причин та з огляду на важливість дискусій до участі у конференції були запрошені 72 науковці-україністи. Як і попередні чотири наукові форуми, ця конференція також продемонструвала велику зацікавленість до різноманітної української тематики та до українознавчих студій високого наукового рівня. Уже перша Інтернет-конференція 2010 року довела, що досвід роботи у науковому форумі такого формату виявився надзвичайно важливим та плідним насамперед для науковців молодого покоління з України. Без огляду на академічний статус, місце їхнього проживання чи перебування у дні роботи конференції та бюрократичні перепони вони мають можливість пропонувати свої наукові доробки для інтенсивних та серьозних обговорень на міжнародному рівні. Проте цього року для всіх учасників конференції – незалежно від віку й статусу, роль та значення української мови набули, безумовно, зовсім іншого значення та смислу на тлі останніх, несподіваних для багатьох військових протистоянь в Україні та нових випробувань, що позначилося і на інтенсивності дискусій під час засідань наукових секцій конференції, і на науковому дискурсі. За доброю традицією результати цьогорічної Інтернет-конференціі з україністики будуть представлені на засіданні круглого столу 29 січня 2015 року в Мюнхені. Запрошення до участі в ньому отримає також автор найкращої доповіді пані Інна Назаренко з Зпоріжжя, науковий доробок якої набрав за підсумками незалежного оцінювання найбільшу кількість балів. Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім, хто був разом з ними у ці дні, і сподівються, що плідне наукове спілкування, фаховий обмін між колегами та контакти серед учасників конференції міцнітимуть й розвиватимуться далі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband-2014
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeihnis_2014
Відкрита дискусія: Podium-2014, Podium-2014 a
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2014
Підсумки роботи Четвертої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції
„Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
31 жовтня – 3 листопада 2013 року успішно відбулася чергова Міжнародна науково-практична Інтернет-конференція з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. Те, що вона проводилася вже вчетверте, організатори конференції зобов’язані, головним чином, великій зацікавленості до україністики науковців з України та інших країн світу – до участі в конференції було подано 207 заявок. Тематика запропонованих наукових розвідок цього року знову стала джерелом цікавої інформації та підґрунтям для інтенсивних і плідних дискусій з актуальних проблем української мови, літератури, освіти та культури, про що свідчать чисельна кількість коментарів та теплі й вдячні відгуки учасників конференції. За традицією у січні 2014 року в Мюнхені відбудеться засідання круглого столу за підсумками роботи конференції. Участь у ньому візьме також автор найкращої доповіді молода науковець з Полтави Галина Білик. Її доробок «Мюнхенські контекти українського неокласицизму» набрав за підсумками незалежного оцінювання найбільшу кількість балів. Сподіваємося, що ця подія у Мюнхені приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених. Влітку наступного року у світ вийдуть друкована та електронна версії четвертого щорічного наукового збірника матеріалів конференції. Україніcтика сьогодні перебуває в нелегкому становищі. Інтернет-конференції у Мюнхені, з одного боку, це, на жаль, підтверджують, проте, з іншого, свідчать про те, що україністика має потенціал і потребує подальшої підтримки та розвитку. З досвіду роботи конференцій та з огляду, зокрема, на потреби молодих фахівців-україністів можна ще багато зробити для фахового обміну та розвитку контактів серед учасників конференції. Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та Німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім, хто був разом з ними в ці дні, і сподівються, що Інтернет-конференція з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ” й надалі сприятиме розвитку україністики в Україні та в світі.
Щорічний науковий збірник: Tagunsband_2013
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeihnis_2013
Відкрита дискусія: Podium_2013, Podium_2013-a
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2013
Підсумки роботи Третьої міжнародної науково-практичної Iнтернет-конференції
„Діалог мов – діалог культур. Україна і світ“
Успішно відбулися вже дві конференції і, за доброю традицією, 1 – 4 листопада 2012 року Iнститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та forumNET.Ukraine вітали учасників Третьої міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. Для участі у цьогорічній конференції зареєструвався 91 науковець, що значно перевищує кількість учасників попередніх років (32 учасники у 2010 році та 46 – у минулому). Проте радує не тільки це. Надзвичайно важливим є факт, що науковий форум приваблює фахівців, насамперед молодих колег, не лише з України, а й з інших країн Східної Європи та світу – Росії, Польщі, Чехії, Словаччини, Хорватії, Угорщини, Англії, Канади, яких об’єднує спільна зацікавленість Україною, її мовою, літературою та культурою, незважаючи на кордони. Організатори конференції дуже раді, що їхня пропозиція має такий позитивний та масштабний резонанс, і щиро вдячні всім учасникам конференції за цікаві змістовні доповіді, за інтенсивні та ефективні дискусії з актуальних питань української мови, літератури, культури та освіти. Досвід Третьої Інтернет-конференції з україністики ще раз довів, що науковці високо цінують, в першу чергу, можливість пропонувати свої доробки для обговорення та дискусій в атмосфері вільного, зацікавленого й ефективного спілкування незалежно від місця їхнього проживання, національності, віку й академічного статусу та публікувати їх. Різноманітність тематики доповідей та дискусій під час роботи конференції вкотре показали: україністика та українська наукова думка не стоять на місці. 29 січня 2013 року в Мюнхені відбудеться засідання круглого столу за підсумками роботи Третьої конференцій, яке проводитиметься за підтримки Державної адміністрації Баварії. До участі у ньому запрошенно автора – переможицю конкурсу на кращу доповідь пані Ганну Черненко з України та, з метою розширення співробітництва у галузі європейської україністики, учасників конференції – представників університетів-партнерів з Польщі та Хорватії. Організатори конференції сподіваються, що ця подія й цього року приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених. На травень 2013 року планується випуск збірника наукових праць – третього щорічника Інтернет-конференції з україністики. Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім, хто був разом з ними у ці дні, і сподівються, що плідне наукове спілкування, фаховий обміну між колегами та розвиток контактів серед учасників конференції, безумовно, й надалі сприятимуть розвитку україністики в Україні та в світі.
Щорічний науковий збірник: Jahrbuch_2012
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeihnis_2012
Відкрита дискусія: Podium_2012
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2012
Підсумки роботи Другої міжнародної наукової Інтернет-конференції
“Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”
“Експеримент 2010” видався вдалим: 3 – 6 листопада 2011 року успішно відбулася Друга міжнародна наукова Інтернет-конференція з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та Німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” надзвичайно задоволені її результатами. У конференції взяло участь 44 науковці, на 46 виступів надійшло 395 коментарів. Про високий науковий рівень доповідей з найрізноманітнішої тематики, про цікаві та змістовні дискусії на засіданнях віртуальних секцій за напрямами «Мова», «Література», «Освіта» та «Культура» свідчать також численні вдячні відгуки учасників конференції. Як і минулого року, віртуальний простір знову об’єднав на чотири доби науковців із різних куточків світу. Зараз можна з упевненістю стверджувати, що спільна зацікавленість Україною, її мовою, літературою та культурою залишається надійним підґрунтям для плідних наукових пошуків, а висловлені міркування та дискусії стають поштовхом для нових творчих починань у цій галузі. За традицією 8 грудня 2011 року у Мюнхені відбудеться засідання круглого столу за підсумками роботи Другої міжнародної наукової Інтернет-конференції “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. Без сумніву, така подія приверне увагу не лише фахівців, а й широкого кола прихильників та зацікавлених. Серед запрошених також автор найкращої доповіді – молодий науковець із Києва, виступ якого на конференції за підсумками незалежного оцінювання набрав найбільшу кількість балів. Варто також зазначити, що весною наступного року у світ знову вийдуть друкована та електронна версії щорічника матеріалів нашої конференції. Організатори конференції Інститут слов’янської філології Університету Людвіга-Максиміліана Мюнхен та Німецько-українська мережа “forumNET.Ukraine” щиро вдячні всім, хто був разом з ними у ці дні. Зважаючи на актуальність важливих та потрібних у наш час українознавчих студій та високий науковий рівень проведених віртуальних засідань, вони і надалі прикладатимуть всіх зусиль, щоб спілкування розширювалося, щоб мережеві зв’язки та контакти міцніли й розвивалися, а разом з ними й україністика в світі.
Щорічний науковий збірник: Tagungsband_2011
Щорічний науковий збірник (Змiст): Inhaltsverzeichnis_2011
Відкрита дискусія: Podium_2011
Відгуки учасників конференції: Konferenz_2011
Підсумки роботи Першої міжнародної наукової Інтернет-конференції
“Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”.
27 – 29 жовтня 2010 року з ініціативи Інституту слов’янської філології Університету Людвіга Максиміліана Мюнхен та forumNET.Ukraine з успіхом пройшла Перша міжнародна наукова Інтернет-конференція з україністики “Діалог мов – діалог культур. Україна і світ”. У роботі конференції взяли участь науковці з України, Німеччини, Англії, Чехії, Канади. Незважаючи на кордони спільна зацікавленість об’єднала фахівців, які займаються дослідженням, розповсюдженням та підтримкою української мови, літератури, культури в Україні та за її межами. З вітальним словом до учасників конференції звернулись декан факультету мовознавства та літературознавства Університету Людвіга Максиміліана Мюнхен, директор Інституту слов’янської філології проф. д-р Ульріх Шваєр та організатори конференції викладач української та російської мови Інституту слов’янської філології д-р Олена Новікова й керівник forumNET.Ukraine Петер Гількес. Доповіді учасників конференції з тематичних напрямів «Мова», «Література», «Освіта», «Культура» були розміщені на порталі конференції, а їх активне обговорення проходило на засіданнях віртуальних секцій. На адреси учасників конференції надійшло 365 коментарів. За підсумками незалежного оцінювання, актуальністю теми дослідження та результатами дискусій обрано автора найкращої доповіді, який отримав запрошення на участь у відкритій дискусії. Відкрита дискусія за підсумками роботи Першої міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції з україністики відбулася у Мюнхені 7 грудня цього року, а навесні 2011 року вийдуть у світ друкована та електронна версії збірника матеріалів конференції. Ми щиро вдячні всім, хто був разом з нами та сподіваємося на плідну співпрацю в майбутньому!
Щорічний науковий збірник: Tagungsband_2010
Відкрита дискусія: Podium_2010
Відгуки учасників конференції: Konferenz – 2010